22/9/12

De nuevo, la palabra


El escritor Gregorio Morales, en su columna de los martes en IDEAL, ha escrito este párrafo que  copio a continuación y que me parece perfecto. No importa sacarlo de contexto porque tiene valor y sentido en sí mismo, pero puedo añadir que en el artículo habla del poder de una palabra, de la palabra función aplicada a las fiestas de un pueblo de la provincia.  El párrafo dice así:
Lo más bello de esta vida es gratis: la amistad, el amor, las montañas, el lenguaje. Justamente por ello requieren atención y esfuerzo: la amistad hay que cultivarla, el amor exige reciprocidad, las montañas deben ser ascendidas, el lenguaje ha de ser escuchado y leído. Cada vez que uno rescata una nueva palabra o una nueva acepción es como si alcanzara una cima o lo embargase un nuevo amor. El resultado son la plenitud y la dicha.
¿Que os parece? ¿Se puede decir más en menos espacio?

34 comentarios:

  1. Absolutamente fantástico, Senior. Totalmente de acuerdo, no se puede decir más en menos espacio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El artículo completo también vale la pena leerlo si tienes un rato, pero este párrafo es para meditarlo.

      Eliminar
  2. Un artículo acertado, sí.
    Hay palabras cuyas acepciones van perdiéndose en el tiempo hasta que alguien encuentra su rastro entre la hojarasca de los días y la recoloca, bruñida, en su lugar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En este caso, son las fiestas de un pueblo que no han perdido su nombre con el paso de los siglos. Es muy buena también esta frase del artículo:

      Cuando pronuncio “función” para referirme a unas fiestas, me llega el Barroco.

      Eliminar
  3. Un párrafo hermoso de verdad. Todo el artículo lo es en realidad y más en estos tiempos en los que nuestras palabras se van perdiendo al dar paso a otras extranjeras que no son tan entrañables como las nuestras.
    Felicidades a Gregorio Morales por su escrito y a ti por dárnoslo a conocer.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El castellano es una lengua muy rica y es una pena que no la apreciemos en lo que vale.

      Eliminar
  4. Viene a ser como una descripción del diccionario enriquecido. ¡Muy bueno!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me llama la atención el verbo rescatar que tanto usamos ahora con una connotación negativa.

      Eliminar
  5. ¡Excelente! Y ya que estamos y para quienes no se hayan enterado, les dejo este link de regalo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu enlace casi derriba mi Windows, pero habrá que leerlo detenidamente.

      Eliminar
  6. Un muy buen comentario que agradecemos nos des a conocer.
    Y reafirmando lo que expresas sobre la riqueza del castellano nada mejor que copiar de la RAE todos los usos que tiene la palabra en cuestión.

    función

    1-f. Actividad propia de alguien o algo:
    la función del aparato digestivo.

    2-Actividad propia de un cargo, oficio, etc. Más en pl.:
    desempeña las funciones de director.

    3-Espectáculo público:
    una función de teatro.

    4-ling. Papel que un elemento fónico, morfológico, léxico o sintáctico desempeña en la estructura gramatical de la oración:
    función de sujeto, de complemento directo.

    5-mat. Relación entre dos magnitudes, de modo que a cada valor de una de ellas corresponde determinado valor de la otra:
    y = f(x) es una función.

    6-en función o en funciones loc. adv. En ejercicio propio de su cargo:
    permanecerá en funciones hasta que le llegue el retiro oficial.

    7-loc. adv. En sustitución del que tiene en propiedad el cargo:
    el teniente de alcalde será el alcalde en funciones durante unos días.

    8-en función de loc. prepos. Dependiendo de, de acuerdo con:
    en función del tiempo que haga mañana, iremos de excursión o nos quedaremos en la ciudad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues fíjate, que el DLE no recoge la palabra función para referirse a unas fiestas, pero yo recuerdo haberlo oído así hace muchos años, como dice el autor del artículo.

      Eliminar
  7. Olvidé decir qué bonita respuesta te ha dado el señor Morales!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si que es bonita y se la agradezco desde aquí.

      Eliminar
  8. Las cofradías celebran la «Función Principal». Lo del lenguaje gratis que se lo cuenten a mi padre que me pagó años y años de clases de inglés. Bromas aparte, el texto invita a tomarse la vida como un reto y me gusta, especialmente hoy que me duelen las piernas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi enhorabuena aquí también, maratoniano de pro. Este sitio te recibe con aplausos por tu azaña.

      Eliminar
  9. Me ha gustado La Función, yo estaba preparando la función del Pilar 2012, pero en mi caso con un copio y pego, no sabía como seguir, así que en esta ocasión, como en muchas otras, me limitaré a copiar un cachico y a dirigir a la posible audiencia a un PDF publicado en el Heraldo.
    Respecto al enlace que nos ofrece Sofocador, ¿estoy incluido dentro de esos blogueros? Es que yo no sigo ninguna norma para escribir en internet y en muchas ocasiones y sin querer me invento palabras que no aparecen en ningún diccionario.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que estamos incluidos todos, pues hay muchas cosas y muy divertidas. Mira el apartado "Perdonen las disculpas" y verás.

      Eliminar
    2. Ese cartelico, tiene su aquel, aunque debería de estar mejor redactado. Yo lo he visto en varios sitios, y efectivamente hay que romper un cristal sencillo, un vidrio muy delgado, más fino que el clásico de las ventanas, para acceder al martillo que es capaz de romper las lunas de los autobuses o trenes, que incluso resisten el impacto de una piedra.

      Eliminar
    3. El que tiene más gracia es el de los niños, que es disparatado. Parece imposible que se pueda redactar peor.

      Eliminar
  10. No había terminado de escuchar todo el tocho de Escribir en internet y tengo que afirmar y puedo hacerlo que me han copiado el último trocico del vídeo, ese donde interpretan "La máquina de escribir", ¡¡serán copiones!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si es que no hay justicia en este mundo. Yo que tú los denunciaba a la SGAE....

      Eliminar
  11. No había reparado en ese enlace...
    Un Manual de Estilo para Internet me parece excesivo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En ciertas páginas que una se tropieza no estaría de más. Si lo ha habido siempre en los periódicos, ¿por qué no en Internet?

      Eliminar
  12. ...pero en este territorio paralelo se cuenta con la ventaja de elegir. Y en esa gama de opciones no movemos, nos informamos y hasta participamos. Con nuestro criterio personal como omnipotente guía.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En todos los territorios se elige y en todos estamos condicionados por distintas cosas. ¿Nuestro criterio personal omnipotente? Con la experiencia que me dan los años lo pongo en duda.

      Eliminar
  13. Sigo remitiéndome al Manual de Estilo... Cada cual elige las páginas que visita -o en las que contribuye con comentarios- en función de sus gustos -o de sus disgustos- y no creo que se necesite consultar ningún manual para distinguir una ortografía correcta y un mensaje legible de un galimatías donde las letras y los signos de puntuación parecen celebrar un aquellarre.

    (...que como empiecen los sesudos estilistas a vallar Internet, un día de estos me ponen un candado en el chiringuito por apología de la disidencia).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nadie quiere vallas en Internet, pero se supone que ese Manual de Estilo no les vendría mal consultarlo de vez en cuando a los que celebran esos aquelarres en sus blogs. De hecho, y aunque vaya en una dirección distinta, no estaría de más tampoco que recordáramos la antigua Netiquette.

      Eliminar
  14. ¿Ves? "Aquellarre". Y eso que, supuestamente, he releído el comentario antes de publicarlo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De los errores de "tipeo" no hay manual que nos salve....

      Eliminar
  15. Pues me parece que acierta plenamente. Cuando alguien me dice que se aburre porqu la distracción es cara le respondo con algo parecido, solo que él lo expresó mucho mejor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Quizá la "distracción" de la que hablaba la ministra sea cara, pero la cultura no.

      Eliminar