El libro de un verano

Es un libro pequeñito, triste, poético y muy tierno. La autora de la traducción dice en el Prólogo que es la historia de un niño que una vez, un día, descubrió el dolor y se hizo adulto precozmente.

Yo os digo que me hizo llorar un verano de hace muchos, muchos años. Que me gustó y que os lo recomiendo.

Décima edición. Editorial EL ATENEO Buenos Aires Octubre de 1976

La voz de García Lorca

En el 73 aniversario de su muerte.

Sería el año 52 del pasado siglo, cuando llegó al colegio en el que yo estudiaba una profesora de Literatura procedente de Madrid. En una de sus primeras clases, al preguntarme la lección del día, exclamó: ¡Hablas como García Lorca! (Al parecer, lo había oído varias veces durante la estancia del poeta en la Residencia de Estudiantes)

Yo le contesté:

- Es normal. Soy de Granada igual que él.

Pero ella insistió:

- La mayoría de tus compañeras también lo son y no me lo recuerdan tanto.

Siguió la clase y olvidé aquello. Hasta que un día, al irme hacia mi casa, me preguntó: ¿Puedes quedarte un rato? Asentí y me llevó, con todo misterio, escaleras abajo hasta el sótano en donde estaban los dormitorios de las profesoras, lugar absolutamente prohibido para las alumnas. Una vez allí, sacó de lo más profundo de su armario un libro de García Lorca y, alargándomelo, dijo: Lee cualquiera de los poemas. Yo, sorprendida y nerviosa, leí, a trompicones y sin la menor entonación, lo primero que me vino a mano. Me dijo entonces: Tranquilízate, mujer, a ver si ahora te sale mejor. Lo intenté con todas mis fuerzas y esta vez vi como sus ojos se iluminaban y decía: Así era, así era…

Guardó de nuevo el libro donde lo había sacado y nos fuimos, no sin antes advertirme:

- No le cuentes esto a nadie. ¿Entiendes? A nadie.

Acabábamos de infringir dos enormes prohibiciones: Que una alumna entrara en el sacta santorum de la clausura, y que una profesora enamorada de la Literatura y la Poesía, tuviera escondido un libro de aquel poeta rojo y homosexual que los salvadores de la Patria habían asesinado para librarnos de semejante mal ejemplo.

Ahora, cuando periódicamente se habla de esas supuestas grabaciones de la voz de Federico García Lorca que, supuestamente, deben estar en una emisora de radio argentina, me digo que, si algún día se encuentran y esta profesora y yo estamos vivas, podríamos ayudar a identificarlas. Ella, porque quizá aún tenga en sus oídos el eco de su voz, y yo porque podrían comparar su acento con el mío.

La viola de NaaN

Me traigo de EL MEU BLOG este vídeo con una actuación de NaaN que a mí me parece muy buena. Su viola suena dulce como voz humana enamorada, y la bella música de Fauré no ha podido encontrar mejor intérprete.

APRÈS UN RÊVE de Gabriel Fauré.

Gerard Alonso, piano

Anna Sáez de Tejada, viola

La guerra de las sombrillas

Salobreña el domingo. Foto de Alfredo Aguilar en IDEAL

Corría el año 4 del presente siglo cuando se declaró la I Guerra de las Sombrillas en la costa de Granada, en el pueblo de Almuñécar también conocido como Sexi (su nombre fenicio, que nadie piense mal), siendo el corresponsal más osado en aquellas batallas Andrés Cárdenas, que recoge sus crónicas en el libro Enviado especial a la guerra de las sombrillas.

Como era de esperar, este suceso tuvo su repercusión en la nete e insignes blogueros se hicieron eco del mismo, aportando su visión personal.

Tras unos años de relativa paz, llega ahora la II Guerra de las Sombrillas, esta vez en el precioso pueblo de Salobreña, la antigua Salambina.

Pero como es posible que no todos mis lectores sean especialistas en Historia Contemporánea y que no les haya bastado con la información del JJ y los enlaces, paso a ponerles en antecedentes.

Ocurre que por estas fechas y a pesar de la crisis imperante, el personal quiere arremojarse la tripa y se desplaza en masa a nuestras playas. Pero como hay más personal que playas, la disputa del territorio, de un roal de arena en donde asentarse, está cantada. Y ahí llegan los Ayuntamientos con sus soluciones: promulgan leyes, disponen efectivos para hacerlas cumplir y el personal no tiene más remedio que acatarlas o se verá despojado de sus pertenencias.

Así que nada de dejar una sombrilla sola, ni un sillón, ni unas chanclas, porque se las llevarán para dejar sitio a otra sombrilla, otro sillón y otras chanclas. Nada de irse al chambao a tomar unas cañas y un espeto de sardinas, y ni soñar con subir al apartamento a hacer eso que no se debe hacer en el agua. El veraneante deberá quedarse, una mano en la sombrilla y un pie en la toalla, impávido ante el paso de las horas, y los miembros de la familia se turnarán para arremojarse y exponer su piel al ataque de las medusas.

Pero, claro, llega un momento en que al veraneante le hierve la sangre (por la dura ley y por el calor) y se levanta en armas. Manifestaciones, sentadas nocturnas a pie de playa, enfrentamientos con las fuerzas policiales…

La II Guerra de las Sombrillas no ha hecho más que empezar. Seguiremos informando.

Santiago

Wallpapers de la NASA

Las luces de las ciudades nos han robado las estrellas. Lo llaman contaminación lumínica y la realidad es que miramos para arriba de noche… y no vemos nada. Como mucho, la luna, si no nos la oculta algún edificio.

Pero en mi infancia y juventud era distinto. En la vieja casa, miraba al cielo y contaba las estrellas. Aquí Venus, el lucero de la tarde, allí la Osa Mayor, allí –como un borrón que parece de plata- la Vía Láctea, el Camino de Santiago. Y tal día como hoy, cumplía mi rito anual saliendo al patio pasadas las doce a mirar al cielo y recitar el principio y final del poema de García Lorca.

SANTIAGO (Balada ingenua)

Esta noche ha pasado Santiago
su camino de luz en el cielo.
Lo comentan los niños jugando
con el agua de un cauce sereno.

¿Dónde va el peregrino celeste
por el claro infinito sendero?
Va a la aurora que brilla en el fondo
en caballo blanco como el hielo.

¡Niños chicos, cantad en el prado
horadando con risas al viento!

.......

¡Noche clara, finales de julio!
¡Ha pasado Santiago en el cielo!

La tristeza que tiene mi alma,
por el blanco camino la dejo,
para ver si la encuentran los niños
y en el agua la vayan hundiendo,
para ver si en la noche estrellada
a muy lejos la llevan los vientos.

25 de Julio de 1918
Fuente Vaqueros (Granada)

León Gieco y Granada

El músico y cantautor popular argentino, autor e intérprete, León Gieco, recibirá el próximo 16 de julio un homenaje en el Teatro CajaGRANADA Isidoro Máiquez, en el que participarán, entre otros artistas, Carlos Andreoli, Javier Oyonarte, Juan Pinilla, Osvaldo Jiménez y Vicente Coves.




León Gieco es un músico y cantautor popular argentino, autor, compositor e intérprete. Se caracteriza por mezclar el género folclórico con el rock argentino y por las connotaciones sociales y políticas de sus canciones, a favor de los derechos humanos y la solidaridad con los marginados.

En 1976 lanzó El fantasma de Canterville. El disco sufrió una dura censura por parte del Proceso de Reorganización Nacional. En 1978 editó IV LP, con una de sus canciones más famosas: Sólo le pido a Dios.

En 1981 dio un concierto en Buenos Aires acompañado solamente por su guitarra, su harmónica, y su charango. Luego grabó Pensar en nada. Ese mismo año comenzó una serie de conciertos independientes a lo largo de 110.000 km, por 3 años, tocando para un total de 420.000 personas. En esa época dio conciertos junto a Mercedes Sosa. En el estadio de Boca Juniors dio un recital junto a Pablo Milanés y Chico Buarque, y músicos invitados como Mercedes Sosa, Fito Paez, Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto y Sixto Palavecino. Nuevamente, en 1988, tocó en Alemania y Austria. De regreso en Argentina participó del último concierto del Amnesty lnternational tour en el estadio Monumental de River Plate, con Charly García, Peter Gabriel, Bruce Springteen, Sting, entre otros. En 1992 tocó con Milton Nascimento, 0s Paralamas do Sucesso, Gilberto Gil y Rubén Rada en la inauguración del Latin American Parliament en la Ciudad de Sao Paulo. Participó en el concierto homenaje al cantautor chileno Víctor Jara (asesinado por Pinochet), realizado en el Teatro Monumental de Santiago de Chile.

Tras dos años de silencio Gieco vuelve al ruedo con Por favor, perdón y gracias, en donde critica al sistema y a la tragedia de la discoteca Cromañon. Este disco le trajo problemas y tuvo que enfrentar demandas judiciales. En 2006, editó Quince años de mí ( un disco que compila los mejores temas desde 1991 hasta La actualidad). EL 24 de marzo de 2007, en el aniversario de los 31 años del golpe militar en Argentina, Gieco interpretó La memoria y Como la cigarra, en el acto en Córdoba donde estuvieron el entonces presidente Néstor Kirchner y Las Abuelas de Plaza de Mayo.

Por aquella época comenzó a reunir a los artistas con capacidades diferentes que compondrían la base del proyecto Mundo alas, que terminó generando una gira, una película que se estrenaría tres años después y un libro que documenta la experiencia. A fines de 2008 se edita el disco homenaje a León titulado Gieco querido: Cantando al león, donde artistas de la talla de Mercedes Sosa, Luis Alberto Spinettas y Gustavo Santaolalla (entre otros), le rinden tributo al cantautor. En marzo de 2009, sale a La venta el volumen 2 de este disco, donde músicos como Víctor Heredia, Fabiana Cantillo e Ismael Serrano cantan los temas más conocidos de Gieco. En marzo de 2009, se estrena la película Mundo alas, donde León Gieco debuta como director. Se trata de un documental que cuenta la historia de un grupo de artista discapacitados.

León Gieco es en la actualidad uno de los máximos exponentes de la música argentina y latinoamericana.

Hasta aquí lo que nos dicen los organizadores del homenaje. Como veo que está sacado de la Wiki, podría tirar de Google para ver si es correcta la información, pero prefiero que sean los amigos de la otra orilla los que nos cuenten, de primera mano, lo que falta y lo que sobra.

Soledad

Hace tiempo, en el supermercado, fui a coger un número de la pescadería, pero viendo que tenía muchos por delante, lo solté diciendo en voz alta: ¡Uff! No aguanto aquí tanto rato… Entonces, una viejecita que estaba al lado, me dijo:

- Se lo cambio por el mío, que casi me toca.

- No, por favor, ¿cómo va Vd. a esperar otro tanto de lo que ya ha esperado?

- No me importa. Cuando vuelva a mi casa, no veré hasta mañana más que a mi gato. Sin embargo, aquí me distraigo oyendo hablar a la gente y hasta hablo con alguien.

Pensé pedirle la dirección para visitarla, pero no lo hice por uno de esos reparos absurdos que tenemos algunas veces. No he vuelto a verla y aún me estoy arrepintiendo.

José G. Ladrón de Guevara

Dibujo de Manuel Maldonado para el libro 6 poetas granadinos posteriores a García Lorca de Carlos Muñiz Romero

Nació en Granada en 1919, en el Albaicín, para más señas.

Muy joven se integra en el grupo Versos al aire libre y funda con Rafael Guillén la colección de poesía Veleta al sur. Publica en ella sus primeros libros Tránsito al mar y otros poemas (1959) y Mi corazón y el mar (1964) Vienen luego Sólo de hombre (1975), Romancero por la muerte del Che Guevara (1976) Cancionero/Sur (1982), El corazón en la mano (1992) A tus manos me entrego (2002) y Fuego graneado (2002)

Fuera ya de la poesía, en 1990 publicó el ensayo humorístico Informe deforme sobre la malafollá granaína a través de los tiempos, que luego ha sido reeditado varias veces con el nombre de La malafollá granaína.

Militante del PSP, cuando el partido de Tierno Galván se integra en el PSOE es elegido senador dentro del grupo socialista, en 1979, y reelegido las dos siguientes legislaturas.

En la actualidad, publica un artículo semanal en IDEAL de Granada y todos los domingos, junto con el dibujante Soria, la sección Las carocas de IDEAL.

Y ha escrito poemas como estos.

SOY UN HOMBRE DE SECANO

Soy un hombre de secano.
Muchos años de sequía,
veintitantos, día por día,
me encadenaron la mano
a esta vida de barbecho.
Miro al mundo; ya está hecho.
¿Yo que le puedo añadir?
Por algo soy español:
buscaré un rincón al sol
para ponerme a morir.

SI YO DIGO

Si yo digo: me duele la cabeza.
Si yo digo: me gusta esta muchacha.
Si yo digo: me acuerdo de mi padre.
Lo he dicho todo y nadie me conoce.

Me pongo por delante de los otros.
Me retrato de cuerpo muy por dentro.
Me entrego desde el acto de mi origen.
Pero nadie me entiende lo que digo.

Nadie accede a mirar por mi agujero.
Nadie acude a mudarme la tristeza.
Nadie asume mi gesto cuando sufro.
Nadie advierte mi amor por las hormigas.

Vivo sólo de apenas mi presencia.
Mi descuido. Mi error. Mi aburrimiento.

* * *

DONDE ESTUVO TU CUERPO

Donde estuvo tu cuerpo queda un rastro;
una especie de música, fluyendo
como canta la lluvia sobre el mundo,
se adormece la luz bajo la tarde,
se pronuncia el dolor contra la vida.

Donde estuvo tu cuerpo se amontona
una altura de nieve inaccesible;
una forma de estatua transparente;
un estruendo de sol a quemarropa,
y algo así como un viento fusilado.

Donde estuvo tu cuerpo yace un hombre.
Brotan hierbas lo mismo que recuerdos.
Se congrega un silencio repentino.
Prolifera un ciprés hacia la noche.
Se propaga un color melancolía.

Donde estuvo tu cuerpo yo me quedo
como un resto de sobra para todos.
Mastico soledad. Fumo tristeza.
Bebo llanto. Me asomo a tu memoria.
Y hace falta valor para estar vivo.

Donde estuvo tu cuerpo permanece
para siempre la causa de mi vida.
Cuaja un golpe de sangre a borbotones.
Petrifican su historia los minutos.
Se derrumba mi voz. Me quedo ciego.

Guadix

Vía correo me ha llegado este vídeo de publicidad turística, pero que está bien hecho y creo que os puede resultar interesante. Es de la comarca de Guadix, a 60 kilómetros de Granada por la A-92. Media hora escasa.

Palabras y música

Para descansar del ajetreo de las fiestas y mientras trascurre el Festival Cines del Sur, nada mejor que oír un poco de música.

Dos canciones. La primera –por orden de antigüedad- Palabras para Julia, el bello poema de José Agustín Goytisolo en la voz de Rosa León. Una canción que los de aquí recordarán, pero los de allá puede que no conozcan.

Y la segunda, muy conocida para los de allá, pero que quizá los de aquí no habéis oído nunca. Vale la pena dedicarle unos minutos a Razón de vivir, de Víctor Heredia.

Las carocas

¿RECORDÁIS? EN GRANADA TODO OCURRE EN EL CORPUS.
(En mayúsculas en el original)

Dice Luis Rosales en La casa encendida.

Y muchas cosas ocurren en Granada durante el Corpus. A saber:

La procesión, con una custodia regalada por la reina Isabel la Católica.

Fotografía de IDEAL

La Pública, que desfila el día antes de la procesión, con la Tarasca acompañada de gigantes y cabezudos.

Fotografía de IDEAL

La feria, que perdió su tradicional estilo para convertirse en un quiero y no puedo de la de Sevilla.

Las corridas de toros, que perduran, mientras se han perdido los autos sacramentales representados delante de la catedral.

Y las carocas. Que ahí quería yo llegar.

Tienen su origen en los altares en homenaje a la Custodia, que se instalaban en la plaza de Bib-Rambla durante las fiestas del Corpus, desde su institución por los Reyes Católicos en 1501. Estos altares iban acompañados de pórticos en los que figuraban medallones con reproducciones de retratos de grandes personajes. A partir del siglo XVIII empezaron a sustituirse los mismos por cuadros religiosos acompañados de octavas reales explicativas de éstos. Mediado el XVIII se prescinde del simbolismo religioso, siendo instaladas reproducciones de batallas y escenas de la Guerra de Granada, hasta que a mitad del XIX vuelven a colocarse retratos de ilustres de la época, que poco después son sustituidos por composiciones bufas caricaturizadoras de hechos, personas o costumbres ciudadanas. Primo de Rivera prohibió las carocas, y, finalizada su Dictadura el Centro Artístico gestionó la reposición de las carocas, con sus correspondientes quintillas.

Y así las tenemos en la actualidad. Colocadas alrededor de la plaza de Bib-Rambla, con su dibujo y su quintilla que caricaturizan –con más o menos acierto- los hechos sucedidos durante el año.

Con mi agradecimiento a J.A.M. archivo viviente y amigo en la vida real, que me ha proporcionado los datos históricos.

Actualización de "Festivales"

Nos faltaba un festival del que se ha dicho que no es de alfombra roja, sino multicolor.

Festival Cines del Sur, del 13 al 20 de Junio.

En Granada, como siempre.